Freudowska pomyłka ministra Tabacznyka

Dmytro Tabacznyk, ukraiński minister nauki i oświaty, nie jest ulubioną postacią na zachodzie tego kraju. Podpadł tam za słowa, że „Galicję po II wojnie światowej należało zostawić Polsce”, za forowanie języka rosyjskiego i małą sympatię dla zachodnioukraińskiej wizji polityki historycznej.

Młodzi Lwowianie protestują przeciw Tabacznykowi. „Galicjanie-Ukraińcy! Tabacznyk to nie minister” – głosi plakat/AFP

Podpadł jeszcze bardziej, gdy podczas konferencji pracowników oświaty w Dniepropietrowsku powołał się na dane ekonomicznego forum w Davos. Komentując je i porównując wyniki poszczególnych krajów, o Rosji mówił „my”, a o Ukrainie – „oni”.

Tabacznyk jest żywym przykładem specyfiki tożsamości na Ukrainie wschodniej: tożsamości, która zawiera w sobie zarówno ukraińskość, jak i rosyjskość. A nawet, jak twierdzą jego przeciwnicy, jego ukraińskość jest podrzędna względem rosyjskości.

Ukraińcy na wschodzie tego kraju żyją najczęściej w rosyjskiej przestrzeni kulturowej. Czytają rosyjskie gazety i strony internetowe, oglądają rosyjską telewizję, zakładają skrzynki mailowe w rosyjskich portalach. Zachód tego kraju – szczególnie teraz, gdy w Kijowie rządzi Wiktor Janukowycz z popieranej przez wschód Partii Regionów – boi się „wtopienia” Ukrainy w Rosję. Na Zachodzie bowiem narodowa tożsamość Ukraińców i zachodni wybór cywilizacyjny są bardzo silne. I na każdą próbę mentalnego choćby zbliżania Ukrainy z Rosją zachód reaguje alergicznie.