6 kwietnia 2012, xxx | Kategorie: Kurioza | 34 komentarze

Dlaczego w rosyjskojęzycznym internecie pojawił się taki właśnie demotywator, z patriarchą moskiewskim Cyrylem – raz z zegarkiem, a raz bez zegarka – i z podpisem „szczęśliwi czasu nie liczą”?

Dlatego, że Cerkiew Prawosławna wyretuszowała zamieszczone na swojej stronie internetowej zdjęcie swojego przywódcy.

Wyretuszowany zegarek kosztuje bowiem całkiem sporo, bo kilkadziesiąt tysięcy dolarów. Uznano widocznie, że być może nie ma co się specjalnie przejmować biblijnym mantyczeniem o bogaczach, wielbłądach i uchu igielnym, ale po co lud prawosławny ma wiedzieć, że patriarcha, sprawdzając która to też godzina, lubi sobie zerknąć na coś nietaniego, za to z klasą.

Sprawa jest tym śmieszniejsza, że nawet na wyretuszowanym zdjęciu i tak wyraźnie widać odbicie zegarka w blacie biurka.

34 komentarze do “Szczęśliwi patriarchowie czasu nie liczą”

1 Podpis, 6 kwietnia:
to był Patek, JaegerLeCoultre czy Vacheron Constantin??? A może Breguet???????
2 Dr. Butz !, 6 kwietnia:
Ciężkie czasy! – westchnął sołdat, targając zegar z kościelnej wieży. 😉
3 mmarekian, 6 kwietnia:
A co się miał wstydzić zegarka , przecież go nie ukradł , w najgorszym razie wziął go w plen , czyli do niewoli , razem z jego właścicielem Germańcem .
Oni nie tyle cerkwi splądrowali i zrabowali .
4 MAG, 6 kwietnia:
Ja tego typka już przyuważyłem dawno,zastanawiałem się ,dlaczego tej kopuły na głowie nie wyłożył miedzią,woli ją mieć w kieszeni?!Niczemu się nie dziwcie,tam w Rosji to dopiero Ciemnota,same Babuszki Matrioszki!:)
5 maniek, 6 kwietnia:
takie same nieroby jak nasz pasibrzuchy
6 Podpis, 6 kwietnia:
A jeśli o chińska replika?
7 Jacek, 6 kwietnia:
Niby czasu nie licza ale zegarki maja! Dobre!
8 WANIA, 6 kwietnia:
A MISKA RYŻU,SŁUGA BOŻY NIE ŁASKA,A CIEMNOGRÓD ,DAJE KASE???
9 z, 6 kwietnia:
Pewnie dostał ten zegarek od Putina lub Miedwiediewa za oddane przysługi, jak to w tym kraju z dawna jest obyczaj.
10 szpec, 6 kwietnia:
nie wyretuszowali odbicia w stole! 😀
11 elek-torat, 7 kwietnia:
Rosjanom nadal pozostała we krwi odwieczna”słabość” do zegarka.
12 Elo, 7 kwietnia:
Czytałem o nim, to oficer KGB w nagrodę za „pracę” jego koledzy dali mu kilka bardzo dochodowych przedsiębiorstw w wyniku czego jest jednym z najbogatszych ludzi w Rosji.
13 waldemar, 7 kwietnia:
no cóż rosyjski ciemnogród to kupi ,bo nasz zaraz by się doczepił i ksiądz nic na tace by nie dostał i na mszy nikogo by nie zastał hehehe
14 Jacek26, 7 kwietnia:
No właśnie… tak się mami ciemny lud 🙂
15 manton, 7 kwietnia:
To cerkiew też jest bogata?????
16 holewiusz, 7 kwietnia:
[ TYTUŁ] tłumaczenie winno się zaczynać tak:
szczęśliwi zegarków …
17 haber, 7 kwietnia:
jeszce raz pokazano czarno na bialym ze tylko kasa i szpan !!!!!!!!! a wiara ?? to zupelnie inna sprawa !!!
18 warszawski obserwator, 7 kwietnia:
A kto z was pamięta wywiad z panem Glempem,Prymasem z zawodu/aktualnie na emeryturze/? Otóż ten pan,na pytanie jak mu się żyje,odpowiedział że ma 1000zł pensji miesięcznie i nie narzeka.Raz nawet pokazał się na rowerze na jakiejś imprezie bicyklowej,nie był to rowerek z Carreufour-a za 300zł hehehe
19 RÓŻNICA, 7 kwietnia:
WIDZIAŁEM ZDJĘCIE w/w z OTWARCIA TEATRU WIELKIEGO-był żoną-JEJ nikt nie wyretuszował..!!
20 Stoa, 7 kwietnia:
Wszystkie klechy, bez względu na obrządek czy religię to takie same szkodniki żyjące na koszt innych.
21 Podpis, 7 kwietnia:
NA OBYDWU ZDIECIACH MA ZEGAREK NA REKU NIEWIDZISZ JAK OD STOLU SIE ODBIJA JAK W LUSTRZE
22 Petro, 7 kwietnia:
Zegarek nazywa sie Breguet : http://vip.glavred.info/images/o-00016117-a-00001890.jpg
23 Pandusia, 7 kwietnia:
Racja do zegarków Rosjanie mają słabość nie od dziś. Słuchałam kiedyś wywiadu z rosyjskim fotografem wojennym, autorem słynnego zdjęcia ze zdobycia Berlina w 45, na którym żołnierz radziecki umieszcza flagę na Reichstagu. Po wywołaniu zdjęcia okazało się, że ma on na obydwu rękach zegarki. Wykonanie retuszu na miejscu było niemożliwe, a zdjęcie miało być niezwłocznie opublikowane, dlatego fotograf natychmiast poleciał w tym celu do Moskwy. To była sprawa ogromnej wagi – zdjęcie miało obiec cały świat.
24 Panda, 7 kwietnia:
Racja do zegarków Rosjanie mają słabość nie od dziś. Słuchałam kiedyś wywiadu z rosyjskim fotografem wojennym, autorem słynnego zdjęcia ze zdobycia Berlina w 45, na którym żołnierz radziecki umieszcza flagę na Reichstagu. Po wywołaniu zdjęcia okazało się, że ma on na obydwu rękach zegarki. Wykonanie retuszu na miejscu było niemożliwe, a zdjęcie miało być niezwłocznie opublikowane, dlatego fotograf natychmiast poleciał w tym celu do Moskwy. To była sprawa ogromnej wagi – zdjęcie miało obiec cały świat.
25 dr Cat Mrucuss, 8 kwietnia:
SZCZĘŚLIWI ZEGARKÓW NIE LICZĄ!!!

Błąd w tłumaczeniu!!!

Błąd w tłumaczeniu miał też duże znaczenie w Smoleńsku. Nasze telewizje podały błędnie, że TU154 cztery razy podchodził do lądowania, na postawie prawdziwego tekstu rosyjskiej agencji, że TU154 wykonał cztery okrążenia lotniska, zastanawiając się czy lądować, czy nie lądować.
26 olek, 8 kwietnia:
warszawski obserwator, 7 kwietnia:martw się oswój rower baranie ,po twojej wypowiedzi widać że słoma z butów sterczy a z warszawskim obserwatorem nie masz nic wspólnego
27 Podpis, 8 kwietnia:
SZCZĘŚLIWI ZEGARKÓW NIE LICZĄ!!!

Błąd w tłumaczeniu!

Błąd w tłumaczeniu miał też duże znaczenie w Smoleńsku. Nasze telewizje podały błędnie, że TU154 cztery razy podchodził do lądowania, na postawie prawdziwego tekstu rosyjskiej agencji, że TU154 wykonał cztery okrążenia lotniska, zastanawiając się czy lądować, czy nie lądować.
28 molmes, 8 kwietnia:
POBIEDA – hm!!! gdzieś w lamusie na strychu po dziadku się znajdzie – puszcze za kilka tys. euro 🙂
W.Ś.
29 powst.wski, 8 kwietnia:
W BIOGRAFI MOJEGI DZIADKA ,,D-CY SOTNI KOZAKÓW W PIERWSZEJ WOJNIE ŚWIATOWEJ JEST TAKI EPIZOT , ŻE POP U KTÓREGO MIESZKAŁ DZIADEK PRZEGRAŁ W KARTY NA RZECZ DZIADKA CAŁY DOBYTEK ,I W NERWACH POSTAWIŁ SWĄ ŻONE/matuszkę/ którą też przegrał.POP BYŁ BRZYDKI -RUDY ,a żona BYŁA PONĘTNĄ B.ŁADNĄ ..Romans zaskończył się.-bombonierą i kwiatam.Zawiewdzionai ,,matuszka”okręsliła ten epizod,,że na pokutę powinie skonsumować wiązkę siana””
30 Góral, 8 kwietnia:
a ile z was mu dalo lub utrzymuje taki czy inny kościól a macie do gdania
31 dr Cat Mrucuss, 10 kwietnia:
Błąd w tłumaczeniu! !!

Błąd w tłumaczeniu miał też duże znaczenie w Smoleńsku. Nasze telewizje podały błędnie, że TU154 cztery razy podchodził do lądowania, na postawie prawdziwego tekstu rosyjskiej agencji, że TU154 wykonał cztery okrążenia lotniska, zastanawiając się czy lądować, czy nie lądować.
32 M, 16 maja:
Może miał na obu rękach, i zretuszowali?
33 Trevor, 4 czerwca:
no kurcze – jabkym za radą rapacza nie przeczytała tych komentarzy, to bym na to nigdy nie wpadła… hehe… no ale na tym to polega – jak gdyby nigdy nic, cyk i magnez przyklejony jest na kciuku, całkiem bez żenady i tam jakiegoś ukrywania…. cool! Fajna rzecz ta magia – wiadomo, że wszystko to hokus-pokus i omamienie – mistyfikacja – ale dać się oszukać – no to jest to…. A znacie Prestiż (The Prestige) z Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson? Fajny film – no kiedyś – jak nie było TV, jak ludzie wierzyli jeszcze w Boga – no to był dopiero szok dla wszystkich – dlatego magf3w zatrudniano by zrobić złoto z czegoś – no w takie rzeczy wtenczas wierzono! ShoXXX nie?
34 Mal, 3 listopada:
Przedstawiciel kościoła – niezła skromność i pokora. Na co mu taki drogi zegarek?

Troche się to rozmija z przykładnym dostojnikiem kościelnym.

Szczęśliwi patriarchowie czasu nie liczą

Dlaczego w rosyjskojęzycznym internecie pojawił się taki właśnie demotywator, z patriarchą moskiewskim Cyrylem – raz z zegarkiem, a raz bez zegarka – i z podpisem „szczęśliwi czasu nie liczą”?

34 komentarze do “Szczęśliwi patriarchowie czasu nie liczą”

Ostatnie teksty

Archiwa

O serwisie